OONI testing in Brazil and Central America, may you help us? - global-south

31 Jul 2020


      Hola comunidad del sur! Esperando que se encuentren bien dentro de lo
posible en estos extraños momentos (english below)
La próxima semana estaremos desarrollando un taller con mujeres de
distintos países de América Latina, para entender mejor cómo se hace
monitoreo y análisis  de censura en internert, desde una perspectiva
técnica. Para eso, queremos contar con datos actualizados sobre
bloqueos, y hemos identificado algunos casos en que se podría estar
atentando contra los derechos sexuales y reproductivos y el derecho al
acceso a la información de las mujeres. Por eso quisiéramos pedirles su
apoyo para recabar estos datos, a través de la aplicación OONI.
En primer lugar, queremos actualizar la información obtenida por Coding
Rights junto con OONI [1] hace algunos meses, sobre el bloqueo de
https://www.womenonwaves.org/ en territorio brasilero, y para eso
necesitamos que **personas en Brasil**, y conectadas a través de
distintas ISP corran el siguiente link
https://run.ooni.io/nettest?tn=web_connectivity&ta=%7B%22urls%22%3A%5B%2...
Además, una de las participantes ha estado investigando el bloqueo de la
web https://www.pikaramagazine.com/ por parte de la ISP Claro en algunos
países de Centro América. Dado que esta es una investigación en curso,
quisiéramos aportar con la mayor cantidad de datos al respecto. **Si
usted está en cualquier país de Centro América**, no importa si su
conexión es a través de Claro o no (pero mucho mejor si es con Claro) le
agradeceríamos mucho si puede correr el siguiente link
https://run.ooni.io/nettest?tn=web_connectivity&ta=%7B%22urls%22%3A%5B%2...
Para correr los links, tanto en el celular como en la computadora, es
necesario tener descargada la aplicación OONI [2]. Si quieren y pueden
ayudarnos, sería necesario hacer el testeo al menos una vez al día entre
hoy y el próximo 5 de agosto. Les agradeceríamos montones si pueden
ayudarnos haciendo tests o contándole a sus contactos que pudieran
hacerlo.  En caso de que lo hagan, también le agradezco que me lo hagan
saber :)
¡Muchas gracias!
[1]
https://www.codingrights.org/relatorio-investiga-bloqueio-a-dois-sites-pro-e...
[2] https://ooni.org/
*** english ***
Hello south community, hoping you are safe and healthy during these
strage times!
The next weel we'll be running a workshop with women from different
countries in Latin America, to better understand how to make internet
censorship monitoring and analysis, from a technical perspective. For
that, we want to have updated data on blocking, and we have noticed some
cases where womens' sexual and reproductive rights as well as the right
to access of information may be limited or restricted. That's why we're
ask for your help collecting these data, through OONI app.
First, we want to update the information included in the report
published by Coding Rights and OONI a few months ago [1] on the bloking
of https://www.womenonwaves.org/  in Brazil. For that purpose we are
calling people **based in Brazil** using different ISPs connections, run
the following link
https://run.ooni.io/nettest?tn=web_connectivity&ta=%7B%22urls%22%3A%5B%2...
In addition, one of the participants have been analysing the blocking of
https://www.pikaramagazine.com/ by Claro ISP in some countries of
Central America. Given this ongoing research, we want to contribute with
as much data as possible. If **you are based in any Central America
conutry** using -o not- Claro internet connection service (much better
if you use Claro anyway), we will appreciate your help running the
following link
https://run.ooni.io/nettest?tn=web_connectivity&ta=%7B%22urls%22%3A%5B%2...
To run both links, as in a mobile phone or a computer, it's necessary to
have the OONI app installed [2]. If you can help us, it would be
necessary run the test at least once a day starting today and until the
next Wednsday, August 5th. We will really appreciate your help making
tests or spreading this request with your contacts. If you do it, please
let us know, and if you have any question please ask me.
Thanks, and regards!!
1]
https://www.codingrights.org/relatorio-investiga-bloqueio-a-dois-sites-pro-e...
[2] https://ooni.org/
Juliana