[tor-dev] Minor Onionoo specification changes in bandwidth and uptime documents