Ey there:
Tails will start to only use reviewed translations.
If you are a reviewer, please take the time to translate Tails applications, specially:
https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-misc/
Thanks in advance!
emmapeel
-------- Mensaje reenviado -------- Asunto: [Tails-l10n] Transifex workflow changed: translated strings now need reviews (#16774) Fecha: Mon, 30 Sep 2019 12:28:22 +0200 De: intrigeri intrigeri@boum.org Responder a: Tails localization discussion tails-l10n@boum.org Para: Tails localization discussion tails-l10n@boum.org
Hi translators!
For your information, since 4.0~beta2 we stopped importing non-reviewed translations from Transifex. To ensure that Tails is well translated into the language you care about, please log into Transifex and ensure that the strings are reviewed. Please focus on the "tails-misc" component first.
Also, the Greeter was moved from its own repository to our main one ("tails.git"). The translations were copied accordingly by Transifex, but the "reviewed" status got lost along the way, so these translations are not effectively used in Tails anymore. The steps I've suggested above will also fix this problem.
Thanks in advance!
Cheers,