Unfortunately no better results so far. I did not yet set up an local resolver - does it make such a difference ?
yes.
example: https://lists.torproject.org/pipermail/tor-relays/2015-July/007402.html
Finally a set logfiles to debug
Please be cautious when running an exit on debug loglevel - especially if you decide to paste your logs on a public mailing list.